Administrative Assistant Manager

CURRICULUM VITAE

PERSONAL PARTICULARS

Name: Ng Weng Ian, Yuki

Sex: Female

Date of Birth: 21st November, 1989

Place of Birth: Macao

Current City: San Francisco, California, United States

Marital Status: Single

Tel. no.: 650-***-****

Email: abj7lt@r.postjobfree.com

Address: 127 Santa Barbara Avenue

ACADEMIC BACKGROUND

2009 - Macao Polytechnic Institute (MPI)

2010 School of Languages and Translation

Bachelor of Arts in Chinese-English Translation and

Interpretation

2006-2009 Macao Polytechnic Institute (MPI)

School of Languages and Translation

Higher Diploma in Chinese-English translation and

Interpretation

2001- 2006 Sacred Heart Canossian College (SHCC)(English Section)

Senior Secondary School Certificate Examination

1995 - Santa Rosa de Lima Primary School (SRL)(Chinese

2001 Section)

Primary School Certificate Examination

WORK EXPERIENCE & JOB DUTIES

Mar 12 2010 Announcer

The 33rd Macao School Athletics Championships

record the results of the participants

make an announcement on the results

Dec 12 -14 2009 Administrative Assistant

Macau Galaxy Entertainment International Marathon 2009

receive incoming guests

answer income calls and inquiries

assist the participants to fill up with the

applications

Nov 23 2009: English and Chinese Interpertor

The 14th Macao International Trade and Investment Fair

(MIF)

interpret the conversation and details of the related

products for the exhibitors and proposal of the

infrastructural projects

prepare and organize the materials for the exhibitors

obtain information from the fair, exhibitors and

participants

Sep 07 - Oct 2009: Home tutor

assist two students to revise their academic work

provide the students with the extra teaching materials

to strengthen their English and Mathematic skills

Receptionist

Macau Galaxy Entertainment International Marathon 2008

Dec 5-7 2008 insert the information of the participants

examine the ID of the participants

answer the inquiries of the participants

cashier: collect the competition fees

: Receptionist

Dec 12-14 07: Macau Galaxy Entertainment International Marathon 2007

responsible for the distribution of souvenirs

cross-check the electronic chips of the participants

Jul 28 - Aug 02 English and Chinese Interpretor

2007: 2007 Stankovic Continental Champions Cup

interpret for the judges

greet incoming guests

coordinate with the Fiba World Championship and the

basketball players

Jun 2007 - Nov Part-time Clerk

2007: Macau Viva Limited Corporation

answer incoming calls and inquiries

reply incoming letters and inquiries

process the documents and file them in order

examine the order of the products made by the related

companies

conduct daily office work

June 2006 - June Store Assistant

2007: Circle K Convenience Stores (Macao) Ltd

assist the store manager to order the goods

receive incoming customers

provide the customers with the properties and details

of the goods

answer inquiries from customers

cashier

Jan 2003 - Mar Waitress and Cashier

2006 Meng Caf

Checking with customers to ensure that they were

enjoying their meals and taking action to correct any

problems

Received payments from customers

Counting money in cash drawers at the beginning of

shifts to ensure that amounts were correct and that

there was adequate change

OTHER QUALIFICATIONS

2009 The 8th Macao-wide English Speech Contest and 15th '21st

Century Cup' National English Speaking Competition The

Final Contest

(Entered the Final Round)

2009 The 14th Macao International Trade and Investment Fair

(English and Chinese Interpreter)

2009 IELTS

2006 LCCI Advanced Business Calculations

(Pass with Distinction)

CERTIFICATES

Sep 2010 Macao Polytechnic Institute

Bachelor of Arts in Chinese-English Translation and

Interpretation

Nov 2009 The 8th Macao-wide English Speech Contest & 15th '21st

Century Cup' National English Speaking Competition The

Final Contest

Nov 2009 IELTS

Oct 2009 The 14th Macao International Trade and Investment Fair

Interpreter

Sep 2009 Diploma in Chinese-English Translation and

Interpretation

Jun 2006 LCCI Advanced Business Calculations

Jun 2006 Sacred Heart Canossian College (SHCC)

Senior Secondary School Certificate Examination

Jun 2001 Santa Rosa de Lima Primary School (SRL)

Primary School Certificate Examination

LANGUAGE SKILLS

Cantonese: Excellent command of written and spoken Cantonese

Chinese: Good command of spoken Putonghua (Mandarin)

English: Good command of spoken and written English

COMPUTING SKILLS

Word processing: MS Word, Chinese Word Processing,

Statistics: Excel

Presentation Powerpoint

Date of Availability: One-month notice

Expected Salary: Negotiable

Contact this candidate